Главная    Med Top 50    Реклама  

  MedLinks.ru - Вся медицина в Интернет

Логин    Пароль   
Поиск   
  
     
 

Основные разделы
· Разделы медицины
· Библиотека
· Книги и руководства
· Словари
· Рефераты
· Доски объявлений
· Психологические тесты
· Мнение МедРунета
· Биржа труда
· Почтовые рассылки
· Популярное · Медицинские сайты
· Зарубежная медицина
· Реестр специалистов
· Медучреждения · Тендеры
· Исследования
· Новости медицины
· Новости сервера
· Пресс-релизы
· Медицинские события · Быстрый поиск
· Расширенный поиск
· Вопросы доктору
· Гостевая книга
· Чат
· Рекламные услуги
· Публикации
· Экспорт информации
· Для медицинских сайтов

Рекламa
 

Статистика



 Медицинская библиотека / Раздел "Книги и руководства"

 Комментарии

Медицинская библиотека / Раздел "Книги и руководства" / Улучшение зрения / Комментарии
Закладки Оставить комментарий получить код Версия для печати Отправить ссылку другу Оценить материал
Коды ссылок на публикацию

Постоянная ссылка:


BB код для форумов:


HTML код:

Cлов в этом тексте - 358; прочтений - 3250
Размер шрифта: 12px | 16px | 20px



Комментарии

1.  Следует обратить внимание  на то,  что как  Корбетт,  так и  другие последователи  Бэйтса  нередко вместо термина  "пациент"  используют  термин "ученик", а  вместо "врач"  -  "преподаватель". Этим авторы подчеркивают то, что  лечение  нарушений  зрения  осуществляется  через  систему  тренировки, основанную  на  применении  пациентом  (учеником)  упражнений,  которым  его обучает врач (преподаватель).

2. В оригинале, вместо использованной в переводе буквы "К", была третья буква   английского   алфавита  -  буква  "С",  а  вместо  слова  "Кливленд" соответственно слово  "Cleveland".  Понятно,  что такая замена  при переводе была вызвана  необходимостью  соблюдения  соответствия  перевода  содержанию оригинала.

3. В  переводе  данная фраза означает  "Релаксация устраняет недостатки зрения". Очевидно, что исходя из принципа,  заложенного в данное упражнение, а  именно,  необходимости  знания  слов,  написанных  на  листе  ватмана,  с последующей  возможностью их вспомнить,  для  выполнения данного  упражнения потребуется   знание  английского  языка.  Но  это   совсем   необязательно, поскольку, исходя из того  же принципа,  ясно,  что здесь  могут  быть любые слова  и  на  русском языке,  например)  "Расслабление/Даст  отличное/Зрение глазам". (Наклонными палочками  здесь  разделены три  возможные вертикальные строки таблицы.)

Хотелось  бы обратить внимание на то, что последователями метода Бэйтса отмечается, что  в выполнении  упражнений  главное  -  это  принцип  и  суть упражнения,  а  не  его  форма. Поэтому  они предлагают читателям  осторожно экспериментировать, не смотря на  предлагаемые упражнения как на единственно возможную  форму исполнения. Данное  упражнение  наглядно  свидетельствует о подобном подходе.

4. Ярд - мера длины, равная 91,44 сантиметра.

5. Джиттербаг - быстрый танец с резкими движениями под джазовую музыку.

6.  Причина,  по  которой  обмахивающую  ладонь  надо держать  напротив прикрытого повязкой  глаза,  объяснена  в книге К.  Хакетт. Согласно Хакетт, глаз в расслабленном состоянии смотрит несколько  вниз и  внутрь. Поэтому  и ладонь руки несколько смещается внутрь во время выполнения упражнения.

7. По-видимому, имеется в  виду то, о чем говорилось в  главе 4, раздел "Упражнения  на  централизацию  и  перемещение: точечки,  штрихи  и дуги", а именно то, что люди практически никогда не обращают внимания на то, из каких элементов состоит буква. Это не  позволяет  им в последующем более правильно интерпретировать изображение плохо видимой буквы.

8.  Исходя  из  ранее  приведенных   Корбетт  рекомендаций  по  лечению косоглазия, а  также ее  рекомендаций, изложенных в ответе  на вопрос, речь, скорее всего, идет о глазе, который косит внутрь.




[ Оглавление книги | Главная страница раздела ]

 Поиск по медицинской библиотеке

Поиск
  

Искать в: Публикациях Комментариях Книгах и руководствах



Реклама

Мнение МедРунета
Какую сумму Вы лично потратили на платные медицинские услуги за последние 12 месяцев (помимо расходов, покрытых полисами медицинского страхования)?

Менее 6000 рублей (менее 100 USD)
От 6000 до 9000 рублей (100-150 USD)
От 9000 до 13000 рублей (150-200 USD)
От 13000 до 16000 рублей (200-250 USD)
От 16000 до 21000 рублей (250-300 USD)
Более 21000 рублей (более 300 USD)
Затрудняюсь ответить



Результаты | Все опросы

Рассылки Medlinks.ru

Новости сервера
Мнение МедРунета


Социальные сети

Реклама


Правила использования и правовая информация | Рекламные услуги | Ваша страница | Обратная связь |





MedLinks.Ru - Медицина в Рунете версия 4.7.18. © Медицинский сайт MedLinks.ru 2000-2017. Все права защищены.
При использовании любых материалов сайта, включая фотографии и тексты, активная ссылка на www.medlinks.ru обязательна.